•  

    Monster

    Monster

    Co-prod avec la Yagjeom Fansub

    Chaine : KBS2

    Titre : Monster / 괴물 (Goemul)

    Genre : Crime, mystère

    Date de diffusion : 30 mars 2014

    Casting : Kang Sung Min, Yun Joon Suk, Park Byung Eun

    Durée : 70 min

    Synopsis : Tae Suk est un étudiant dans une prestigieuse université. Son père est un politicien en pleine campagne. Un soir il appelle son père en annonçant qu'il a tué une femme dans une chambre d'hôtel. A partir de là, son père va faire appel à un avocat pour le sortir de là, sans qu'il aille en prison. Il y a un bémol. Le procureur en charge de l'affaire n'est autre que le frère de la victime. Comment Tae Suk va-t-il se sortir de là ?

    Traduction, QC : Nelliel

    Edit, time, QC, encodage, upload : Eyes

    Check : Kurisu

    Mon avis : Je lui donne 12/10. Quoi ? Ce n'est pas possible ? Ah mince. Non mais, ce Sp il m'a juste littéralement possédé. Sans déconner. Il est très bien mené, les acteurs sont juste FA-BU-LEUX. Y'a rien à re dire. Et dès qu'il y a du droit pénal, je suis comme un gosse devant des bonbons. J'ai toujours aimé ça et là on a clairement la dose. L'acteur Tae Suk joue à merveille, pas une seule fois je me suis dit "il surjoue" non. Vraiment c'est juste parfait ! Je vous le recommande *o*  Sachez que j'ai adoré travailler avec Eyes ♥ C'est que du bonheur *o*

    Les liens sont en accès libre en hardsub. Merci de ne pas les redistribuer ailleurs.

     

    1 FICHIER. 

    UPTOBOX


    29 commentaires
  •  

    Monster

    Monster

    En Co prod avec la Yagjeom Fansub.

     

    Bonsoir tout le monde ! Et oui encore un sujet et surtout une nouvelle sortie Surprise ! En co prod avec la Yagjeom Fansub, nous vous sortons une petite perle, Monster un drama Sp que j'ai adoré Traduire ! C'est un sp très prenant, on est directement dans le vif du sujet et pendant une heure on ne s'ennuie pas. Mais alors vraiment pas ! Si vous aimez les histoire de crime avec un déroulement bien mené et une pointe de sadisme franchement, foncez et éclatez vous ! J'en dis plus sur la fiche du drama Sp, alors cliquez pour lire la suite mes choux ♥

     

    Comme d'habitude, vous pourrez trouver le lien à télécharger en cliquant sur l'image. Vous pouvez aussi le télécharger sur le site de la Yagjeom. N'hésitez pas à nous rejoindre sur nos pages facebook. Tokki & Yagjeom. Un petit merci ne tue pas (n'oubliez pas de dire aussi merci à la Yagjeom fansub) et surtout, ne postez pas notre notre travail ailleurs. Merci beaucoup. 

     

    Nelliel.


    12 commentaires
  •  

    Night Flight

    Night Flight

     

    Bonsoir tout le monde ! Après des mois à vous languir, le voilà enfin ! Il m'en aura fait voir de toutes les couleurs ce film mon dieu ! Mais j'ai vaincu XD Plus de problème de son décalé et j'en passe. Donc c'est avec plaisir que je vous offre Night Flight !

     

    Un film vraiment passionnant, qui reflète malheureusement beaucoup la réalité... Que ça soit en Corée ou même en France... J'espère qu'un jour on pourra parler de ce genre de film comme un passé... Et non comme un présent... En tout cas j'ai versé ma petite larme dessus, alors pour les plus émotifs d'entre vous... Sortez les mouchoirs ! XD Si un jour un film du même style sort à nouveau j'essaierai de le prendre en projet ! Ou même si vous avez vu un film de ce style qui n'a jamais été traduit dites le moi, je verrais si je le ferais ou pas. (Tout dépendra de la vosta tout ça) mais j'aime ce genre de film donc...

     

    Comme d'habitude, vous trouverez le lien du film en cliquant sur l'image. Un grand merci à Eyes de la Yagjeom fansub pour l'enco et l'upload ♥ N'hésitez pas à rejoindre la page Facebook de la team, ou à vous inscrire sur la newsletter. 

     

    Un petit merci ne fait pas de mal, et surtout, merci de ne pas poster mon travail ailleurs ou même de l'héberger pour le mettre à disposition sur un autre site. 

     

    Nelliel.


    13 commentaires
  •  

    Annonce !

    Annonce projet

     

    Bonsoir tout le monde ! J'espère que vous allez bien ? 

    Petite annonce surprise et quelques mises au point. Alors petite nouveauté, pour ceux qui commencent un peu à me connaitre *tousse* Je suis une fan des BTS et voir V dans cette émission + le fait que les épisodes ne durent qu'une dizaine de minutes... J'ai craqué ! Donc je le prends en projet. Pour celles qui aiment les bromances, je vous le conseille. (Et puis entre nous V sait jouer sur le plan charmeur -_-) Min Jae n'en parlons pas ... x) Bref, voilà, première petite annonce. 

     

    Seconde annonce, l'émission F(x) = 1cm qui est sortie l'année dernière me faisait de l'oeil depuis longtemps. Je l'ai entièrement traduis, il n'y a que 8 épisodes, il me reste encore 4 épisodes à checker et je pourrais la sortir ! Petite émission sympa qui m'a fait rire. Bon bref, oui, je suis une fan des F(x) aussi XD je pouvais pas m'en empêcher haha. 

     

    Troisième annonce. Le drama D-Day, pour ceux et celles qui se posent la question : Non, je ne l'abandonne pas. Je ne l'oublie pas non plus XD Je souhaite simplement finir le drama Mama avant de me consacrer à D-Day. Autant faire des petits projets comme les deux émissions du haut ne me dérange pas (10 min par épisode ça me fait une sorte de petit break et j'adore ça) alors qu'un autre drama non. Du coup je reprendrai la traduction de D-Day quand mama sera fini. Et il ne reste plus longtemps avant que mama soit fini donc...

     

    Quatrième annonce. Oui, tant d'annonce. ça fait peur ? Ah, pardon... XD J'ai décidé de prendre en projet deux dramas SP. Contract Man et Avici (Pa). Je bataille d'ailleurs sur Dogaru pour ajouter Avici (Pa) dans mes projets... J'ai beau marquer Pa il me propose tout sauf lui. ça m'énerve XD Bref voilà. XD Pour les autres projets, surtout film que j'ai à faire, tant que je n'ai ni raw, ni vosta potable vous comprenez bien que je peux pas les faire par miracle... XD Donc n'ayez pas peur en vous disant "olala elle s'ajoute 3 projets" non... XD Je suis pas folle non plus haha. 

     

    Pour Night Flight ! Je vous vois venir bande de coquin ! Il est en encodage ! Alors n'ayez pas peur il ne devrait pas tarder à sortir *o*

     

    Je crois avoir tout dit ? Je sais plus. Trop de chose à dire mon dieu XD Je vous fais des bisous, passez une bonne soirée / Semaine ! Bon mardi gras ! Mangez pas trop de beignets (même si c'est super bon haha) Et puis si vous faites le carnaval amusez-vous bien *o* 

     

    Nelliel.


    5 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires