• Dark Figure Of Crime

     

    Dark Figure Of Crime


    Dark Figure Of Crime

    Co-prod avec la South Rabbits Society Fansub

    Titre암수살인 (Amsusalin) / Woman And Man Murders

    Genre : Thriller, policier, Mystère

    Date de diffusion : 3 octobre 2018

    Casting : Joo Ji Hoon, Joo Jin Mo, Jung Jong Joon, Kim Yoon Suk, Heo Jin, Moon Jung Hee, 

    Durée : 112 min.

    SynopsisHyung Min (Kim Yun-Seok) est un flic très respecté. Tae Oh (Joo Ji-Hoon) est en prison pour meurtre. Un jour, Hyung Min reçoit un coup de fil de Tae Oh en prison. Il lui confesse avoir tué sept autres personnes et lui donne des indices sur ces meurtres. Personne ne croit aux aveux de Tae Oh sauf Hyung Min. Sans savoir qui sont les victimes, Hyung Min tente de découvrir les sept meurtres

    Traduction, encodage, upload : Genki

    Check, QC : Quenotte

    Check, Edit, Time, QC : Nelliel

    Mon avis : Un film très bien mené, tiré d'une histoire vraie. Autant vous dire que ça peut foutre les jetons ! je lui donne un bon 8/10.

    Les liens sont en accès libre en hardsub. Merci de ne pas les redistribuer ailleurs.

     

    TELECHARGEMENTS.

     


  • Commentaires

    1
    Samedi 29 Décembre 2018 à 14:33

    Ca m'a l'air très bien comme film, j'adore ce genre d'histoires, merci de l'avoir pris en projet!!! et BONNES FETES DE FIN D'ANNEE à toute la team!!!!!!!!!!

    2
    Samedi 29 Décembre 2018 à 14:49

    Coucou
    D’emblée ça me plaît :D C'est le genre de film où je plonge dedans tête baissé hahaha
    Merci de le prendre en projet.

    3
    Samedi 29 Décembre 2018 à 14:50

    M'a l'air fortement intéressant ce film. Merci de l'avoir pris comme futur projet.

    4
    Samedi 29 Décembre 2018 à 15:22
    pas mal le resume :)
    5
    Samedi 29 Décembre 2018 à 15:49

    Merci pour ce future projet. tes projets font toujours plaisir.

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    6
    Samedi 29 Décembre 2018 à 16:10

    slt j'adore ce genre de film, suis contente de le retrouver ici .Merci beaucoup pour le travail que ca va te demander 

    7
    Samedi 29 Décembre 2018 à 16:21

    Waw..ce film a l'air juste génial ! Merci beaucoup jai trop hâte !

    8
    Samedi 29 Décembre 2018 à 22:02

    Merci pour ce projet futur smile

    J'adore ce genre d'histoire

    9
    Dimanche 30 Décembre 2018 à 13:19

    wow très bons acteurs!!!!mercii pour ce projet!bonnes fêtes<3

    10
    Dimanche 30 Décembre 2018 à 13:43

    Merci pour ce choix ,j'aime bcp ce genre de film...bon courage à bientôt

    11
    Lundi 31 Décembre 2018 à 12:49

    Purée, il va être bon ce film car entre le synopsis et les acteurs, je craque totalement !!!

    Merci énormément pour ce projet happy

    Fighting pour tout et de belles fêtes à tous ^_^

    12
    Lundi 31 Décembre 2018 à 20:09

    Avec deux acteurs que j'affectionne en plus, merci pour votre travail ! ^^

    13
    Mardi 1er Janvier 2019 à 02:12

    Je sens que je vais l'aimer celui-là d'autant plus qu'il y a l'acteur Joo Ji Hoon. Merci pour ce projet!

     

    14
    Mercredi 9 Janvier 2019 à 10:13

    Merci pour ce futur projet kiss

    15
    Samedi 12 Janvier 2019 à 18:03

    Merci pour ce futur film, je ne suis jamais déçu par tes choix bon courage

    16
    Dimanche 31 Mars 2019 à 10:15

    J'adore ce style de film , je dois être un peu psycho sur les bords ^^ en tout cas il m a l'air extrêmement prometteur :)

    Nelliel, Genki, Quenotte, mille mercis pour ce projet, aja aja fighting !

    17
    Minimi
    Samedi 27 Avril 2019 à 03:45

    ça fait plusieurs mois j'attends la réalisation de ce projet, je suis impatient ;) Force et courage

    18
    XM
    Jeudi 2 Mai 2019 à 13:53

    ET MOI DONC .LA PATIENCEoops OU L ESPOIRsleep

    19
    Vendredi 10 Mai 2019 à 16:10

    Merci beaucoup. Ce petit résumé me donne très envie.

    20
    Vendredi 10 Mai 2019 à 16:18

    merciiiiiiiii beaucoup pour ce film!!!une belle surprise!!!biz

    21
    Vendredi 10 Mai 2019 à 16:47

    Merci les filles pour ce film et le partage.

    22
    Vendredi 10 Mai 2019 à 17:44

    Vous assurez un max ! Merci.

    23
    Vendredi 10 Mai 2019 à 19:00

    merci merci çà a l air bien ce film

    bisous tout le monde

    24
    yissma
    Vendredi 10 Mai 2019 à 20:19

    Merci beaucoup pour ce film

    25
    dadpol
    Samedi 11 Mai 2019 à 08:50

    Super Merci pour votre partage.

    26
    Samedi 11 Mai 2019 à 11:02
    Merci pour le film,je vais tout de suite le regarder ^^
    27
    Samedi 11 Mai 2019 à 11:08

    Merci beaucoup pour ce film. Bonne continuation.

    28
    Samedi 11 Mai 2019 à 13:38

    Bonjour,

    Un grand merci pour ce film et bon week-end!

    29
    alcarbone
    Samedi 11 Mai 2019 à 17:16

    Merci pour ce film.

    30
    Dimanche 12 Mai 2019 à 14:43

    Merci pour cette traduction

    31
    Dimanche 12 Mai 2019 à 18:33
    merci pour ce film
    32
    Lundi 13 Mai 2019 à 10:35

    Hello !

    J'ai regardé le film hier soir alors je viens donner mon petit avis ^^

    Eh bien, j'ai beaucoup aimé, surtout la performance de Joo Ji Hoon ! Il était super bon en méchant à double facette :D J'ai adoré comment il a tiré les ficelles et ça révèle à quel point le monde judiciaire est bourré de failles et que si un meurtrier l'étudie un max, il peut limite tuer à loisir.

    Pour ce qui est du deuxième personnage principal, il m'a un peu moins convaincu car j'ai trouvé qu'il manquait un peu d'expressivité. J'ai aussi été choquée de voir à quel point il lui a accordé tous ses désirs. Moi j'aime déjà pas prêter de l'argent sauf en ceux dont j'ai une confiance absolue mais lui il y va XD 

    En tout cas, ça reste un très bon film que j'ai bien apprécié ! Dommage qu'il manque par moment d'un chouïa de dynamisme mais puisqu'il est tiré d'une histoire vraie, je comprends un peu pourquoi ^^

    Sur ce, merci encore à vous, Genki, Nelliel et Quenotte !!

    33
    Jeudi 15 Août 2019 à 12:48

    Excellent film.

    Restituer la quête de ce policier avec autant de justesse et de finesse sans sombrer dans le voyeurisme, c'est déjà une qualité.

    Personnellement je ne trouve pas choquant qu'il ait utilisé l’appât du gain du psychopathe pour aboutir, il n'avait aucun autre moyen pour rendre justice aux victimes abandonnées par la justice.

    Je trouve aussi que le criminel était fort bien rendu, cette histoire vraie n'avait aucunement besoin d'être surjouée, j'ai au contraire grandement apprécié la sobriété de traitement de cette histoire qui, de plus, est encore en cours malgré le suicide du criminel.

    Merci de votre travail sur cette œuvre.

     

    34
    Lundi 2 Septembre 2019 à 20:51

    J'avais beaucoup aimé ce film lors du Festival du Film Coréen à Paris ! J'ai hâte de le revoir.

    Merci pour votre travail !

    35
    Jeudi 12 Mars 2020 à 22:38

    Je viens de regarder ce film et j'ai adoré. Votre travail est vraiment super ! Hâte de découvrir vos autres projets. 

    Un grand merci pour votre travail !

    36
    Vendredi 20 Octobre 2023 à 17:18

    bonjour, merci pour le film et le partage

    37
    Scyrh
    Vendredi 15 Décembre 2023 à 21:15

    Merci pour la traduction, le film me fait de l'oeil depuis un moment!

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :