-
Hand : the guest
Interdit aux moins de 16 ans !!
Chaine : OCN
Titre : 손 (Son) / Son: The Guest
Genre : Mystère, crime, fantastique
Date de diffusion : 12 septembre au 11 novembre 2018
Casting : Kim Jae Wook, Park Ho San, Kim Dong Wook, Jung Eun Chae, Lee Won Jong
Durée : 60 min
Episodes : 16
Synopsis : Des crimes causés par des pouvoirs mystérieux ont lieu. Un chaman, un prêtre et un inspecteur vont se battre contre ces crimes.
Yoon Hwa-Pyung (Kim Dong-Wook) est le chaman. Il descend d'une famille chamanique. Il cherche ceux qui sont possédés par les mauvais esprits et tente de les expulser de leur corps.
Choi Yoon (Kim Jae-Wook) est le prêtre. Il est cynique et cool. Il n'aime pas avoir de relations avec les autres. Il est reconnu pour ses capacités d'exorciste.
Kang Kil Young (Jung Eun-Chae) est l'inspecteur. Elle ne croit pas aux mauvais esprits ni aux exorcismes, mais son opinion change à cause de Choi Yoon et Yoon Hwa-Pyung.Traduction, Edit, Time, QC : Nelliel
Check : Ginie
Encodage & Upload : Eyes
Mon avis : Je le donnerai quand le drama aura commencé :P
Les liens sont en accès libre en hardsub. Merci de ne pas les redistribuer ailleurs.
116 commentaires -
VIP
Bonjour tout le monde ! Eh oui, c'est encore moi ! 3 sorties d'un coup, mais que se passe-t-il ? N'y prenez pas trop goût, c'est un concours de circonstance ! XD
Me voici, pour le film V.I.P, en coproduction avec Eyes de la Yagjeom Fansub (Comment ça, ça ne vous étonne même plus ? ♥) haha XD Un film qui nous a demandé pas mal de temps ... Il faut dire que les vosta étaient dégueulasses. Y a pas d'autres mots à dire je crois tellement c'était immonde. Pour pouvoir l'avancer malgré tout, on a pris la moins pire pour commencer la trad en attendant une meilleure. Une fois qu'on a eu les srt du blu-ray, j'dois avouer que j'ai dû retraduire un quart du film ? Par là. J'ai pas compté, mais c'était pour vous dire à quel point les srt dispo pour ce film étaient minables. Donc, si vous l'avez vu, ailleurs, en vostfr, je vous conseille vivement de prendre cette version car vous verrez, les dialogues seront différents et vous comprendrez même beaucoup mieux le film...
On n'oublie pas de remercier Ginie pour le check ♥Et puis, âmes sensible s'abstenir, ce film est interdit aux - de 16 ans. Certaines scènes à caractères sexuelles et sanglantes, pourraient heurter certaines personnes... Sinon faites comme moi : fermez les yeux au moment T XD
JE RAPPELLE QU'IL EST INTERDIT DE DISTRIBUER MES ÉPISODES SUR DES SITES DE STREAMING. J'OFFRE LA POSSIBILITÉ DE LES VOIR EN STREAMING VIA UPTOBOX.
Un commentaire de remerciement fait toujours plaisir :D Je ne réponds pas forcément à tout le monde (pardon pas trop le temps :/) Mais j'aime vous lire ♥
Je vous dis à bientôt les amis ♥ Cliquez sur l'image pour aller aux téléchargements :3
Nelliel
Suivez la team sur Facebook et abonnez-vous sur la Newsletter, annonce des sorties via celle-ci.
97 commentaires -
V.I.P
Co-prod avec la Yagjeom fansub
Titre : 브이아이피 (Beuiaipi) / V.I.P.
Genre : Crime, policier
Date de diffusion : 23 août 2017
Casting : Lee Jung Seok, Jang Dong Gun, Kim Myung Min,
Durée : 128 min
Synopsis : Kim Gwang Il est un nord-coréen, recherché par plusieurs pays. Pour cause ? C'est un meurtrier en série intouchable grâce au statut de son père. Cependant, l'inspecteur de police Chae Yi Do se fiche de tout ça et fait tout ce qui est en son pouvoir pour l'arrêter. Il sera aidé pour ça d'un confrère, nord-coréen, qui souhaite plus que tout au monde arrêter Gwang Il.
Traduction, QC : Nelliel,
Check :Ginie
Time, Edit, QC Enco & Up : Eyes
Mon avis : Un film fantastique. Pas le temps de s'ennuyer, pas le temps de voir le temps passer. On le dévore. Si certains ont peur que Jong Suk n'aie pas une bonne tête de méchant détrompez-vous. Après tout, y a-t-il une loi qui dit que tout meurtrier doit avoir une tête de psychopathe ? Foncez, vous ne serez pas déçus ! Si vous avez peur du sang, fermez les yeux ça devrait aller /PAN/
note 9.5/10 (L'américain qui bouffe son chewing-gum telle une vache fait baisser la note XDD)
Les liens sont en accès libre en hardsub. Merci de ne pas les redistribuer ailleurs.
41 commentaires -
Still 17
Bonjour tout le monde ! Vous allez bien ? En ce moment, il fait très chaud. On est en alerte canicule ici, mais je vois pas ce que ça change des autres jours, il fait toujours aussi chaud... On est habitués dans le sud ... XD
Soit, n'oubliez pas de vous hydrater, et surtout de faire une pause pour débuter le drama Thirty but seventeen / still 17 ! Car il vaut le détour mon Dieu ! En même temps, avec le casting principal, on ne pouvait pas être déçu ! Mon petit Sejeong m'avait manqué depuis Temperature Of Love... Quoi ? Vous ne l'avez toujours pas vu ce drama ? ALORS GO GO GO ! Et si vous n'avez pas vu Duel, allez-y foncez aussi ! Et pareil pour Dr Kim :D Mais là, vous baverez sur un autre homme /tousse/ héhé.
L'ost est fraîche et agréable, et l'alchimie entre les deux acteurs est vraiment génial. Je ne regrette pas d'avoir pris une romance, pour une fois ... XD Ce sera sûrement le seul de l'année d'ailleurs mdr. Faut bien mon petit quota hein ! XD
Sinon, n'oubliez pas de remercier Eyes, pour l'enco et l'upload ♥ On ne chance pas une équipe qui gagne, hihi. Bisous à tout le monde et à demain, pour une autre sortie. Hé, ouais, j'suis comme ça, j'vous tease ♥
JE RAPPELLE QU'IL EST INTERDIT DE DISTRIBUER MES ÉPISODES SUR DES SITES DE STREAMING. J'OFFRE LA POSSIBILITÉ DE LES VOIR EN STREAMING VIA UPTOBOX.
Un commentaire de remerciement fait toujours plaisir :D Je ne réponds pas forcément à tout le monde (pardon pas trop le temps :/) Mais j'aime vous lire ♥
Je vous dis à bientôt les amis ♥ Cliquez sur l'image pour aller aux téléchargements :3
Nelliel
Suivez la team sur Facebook et abonnez-vous sur la Newsletter, annonce des sorties via celle-ci.
84 commentaires -
Your Honor
Co-prod avec la Kichigai Fansub
Chaine : SBS
Titre : 친애하는 판사님께 (Chinaehaneun Pansanimgge) / Dear Judge
Genre : Justice, loi, romance
Date de diffusion : 25 juillet 2018
Casting : Yoon Si Yoon, Lee Yoo Young, Park Byung Eun, Nara
Durée : 35 min par épisode
Episodes : 32
Synopsis : Han Soo-Ho et Han Kang-Ho sont deux frères jumeaux identiques, mais ils ont vécu une vie complètement différente.
Han Soo-Ho travaille en tant que juge et est guidé par ses principes et suit les règles à la lettre. Alors que Han Kang-Ho a un casier judiciaire bien rempli avec sept arrestations.
Un jour, Han Soo-Ho disparaît soudainement et son frère prend secrètement sa place en tant que juge. Le jeune homme devient ainsi un juge respecté, lui qui n'était considéré que comme une ordure jusque-là.Traduction, check, QC, Time : Nelliel / Mao
Edit : Nelliel & Mao
Enco & Upload : Mao
Mon avis : Il n'a pas encore débuté, donc difficile à donner :P
66 commentaires