•  
     
    Short
     
     

    Short 1

     

    Bonjour tout le monde !  C'est avec surprise que je vous sors un tout nouveau projet. Il s'agit là de Short, un mini drama d'OCN romance ! Il y a 4 épisodes en tout cas (Vraiment court.) et c'est porté sur les JO de Pyeongchang. Plus précisément le patinage :D Ce que je préfère le plus héhé. Du coup j'ai sauté le pas. (Et puis une certaine demoiselle m'a fait flancher mdr)

    Alors j'espère que ce premier épisode vous plaira, moi il m'a plu :) Je m'en vais faire le QC de mother 6 et l'envoyer en encodage :D Puis je retourne à la traduction ! 

    On n'oublie pas de remercier Tchenss qui m'a fait l'encodage et l'upload pour Short. Vous pouvez aller la remercier sur son blog ou facebook. Et j'irai vérifier, la dernière fois, vous ne l'avez pas du tout remercié... C'est pas très sympas u_u Bande de vilains è_é

    JE RAPPELLE QU'IL EST INTERDIT DE DISTRIBUER MES ÉPISODES SUR DES SITES DE STREAMING. J'OFFRE LA POSSIBILITÉ DE LES VOIR EN STREAMING VIA UPTOBOX.

    Un commentaire de remerciement fait toujours plaisir :D Je ne réponds pas forcément à tout le monde (pardon pas trop le temps :/) Mais j'aime vous lire ♥

    Je vous dis à bientôt les amis ♥ Cliquez sur l'image pour aller aux téléchargements :3

    Nelliel 

     

    Suivez la team sur Facebook et abonnez-vous sur la Newsletter, annonce des sorties via celle-ci.


    50 commentaires
  •  

    Short

    Short

    Titre : 쇼트 (Syoteu)

    Genre : Sport, amour, amitié.

    Date de sortie : 12 février 2018 au 20 février.

    Casting : Yoo Ha Joon, Park Joon Myun, Kang Tae Ho, Min Kyung Jin, Kim Wook, Doyeon, Noh Jong Hyun.

    Durée : 60 min 

    Episodes : 4

    Synopsis : Suivons les aventures de Park Eun Ho et de Kim Ho Young dans le sport de patinage de vitesse sur piste courte. Ce drama a été fait en l'honneur des JO de Pyeongchang.

    Traduction, time, edit, check : Nelliel

    Upload & encodage : Tchenss

    Mon avis : Je le regarde au fur et à mesure que je le traduis, pour l'instant j'apprécie énormément, j'éditerai au fur et à mesure *o*

     

     Les liens sont en accès libre en hardsub. Merci de ne pas les redistribuer ailleurs.

     

    TÉLÉCHARGEMENTS


    53 commentaires
  •  
     
    Mauvaise nouvelle
     
     

     

     

    Bonjour tout le monde !  Pour ceux qui me suivent sur FB, vous le savez déjà, je suis grippée depuis lundi et mon lit est devenu mon meilleur ami. Pour ceux qui ne le savaient pas, vous voilà donc au courant. 

    Je viens vers vous, car je viens d'apprendre une triste nouvelle. L'actrice principale de Return c'est vu virer du drama et apparemment totalement bannie de la chaîne SBS. Je ne sais pas trop combien d'épisodes ils ont en avance sur le drama, mais je me demande ce que ça va donner, sans l'actrice principale... J'espère aussi que ça ne va pas tuer le drama tout court... Les épisodes d'hier ont frôlé les 18% d'audimat ! Ce qui n'est pas rien... Je suis assez surprise et déçue. Cette actrice jouait très bien son rôle... Apparemment c'est dû à une divergence d'opinion sur l'évolution du drama... Rah j'ai peur du coup... J'espère que ça va pas ruiner le drama T.T Dès que j'en sais plus, je vous tiens au courant...

     

    Nelliel 

     

    Suivez la team sur Facebook et abonnez-vous sur la Newsletter, annonce des sorties via celle-ci.


    63 commentaires
  •  
     
    Proof of innocence
     
     

    C'est l'heure des crêpes !

     

    Bonsoir tout le monde !  Et non, il ne s'agit ni de Mother ni de Return, mais d'un nouveau film. Et cette fois en coprod avec Eyes de la Yagjeom Fansub. Et oui, on ne change pas trop les habitudes ... XD Alors allez la remercier autant que moi :D Elle le mérite fortement :) 

    Ce film est une vraie pépite. J'aime bien ce genre de film. En plus il y a le même acteur que le film A Day... Je l'aime bien cet acteur, il joue vraiment bien, et puis il a une voix... Comment ça je m'emporte ? Haha. Mais non :P En tout cas, foncez, vous ne serez pas déçus :D 

    Sinon, vous avez fait des crêpes ? Pour ceux qui savent pas faire de pâtisserie, vous en avez mangé ? :P Perso j'en ai mangé oui :D Et pour ne pas trop culpabiliser demain sur la balance, je suis allée à la salle de sport XD

    JE RAPPELLE QU'IL EST INTERDIT DE DISTRIBUER MES ÉPISODES SUR DES SITES DE STREAMING. J'OFFRE LA POSSIBILITÉ DE LES VOIR EN STREAMING VIA UPTOBOX.

    Un commentaire de remerciement fait toujours plaisir :D Je ne réponds pas forcément à tout le monde (pardon pas trop le temps :/) Mais j'aime vous lire ♥

    Je vous dis à bientôt les amis ♥ Cliquez sur l'image pour aller aux téléchargements :3

    Nelliel 

     

    Suivez la team sur Facebook et abonnez-vous sur la Newsletter, annonce des sorties via celle-ci.


    80 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires